Сальвадор

Государство в Центральной Америке, на побережье Тихого океана. На севере и востоке граничит с Гондурасом, на западе и северо-западе - с Гватемалой. На юго-востоке омывается тихоокеанским заливом Фонсека, на юге - Тихим океаном.

Площадь страны - около 21 тыс. кв. км (самая маленькая страна региона). Максимальная протяженность Сальвадора с запада на восток составляет всего лишь 200 км.

Столица:

Сан-Сальвадор.

Климат:

Тропический пассатный на побережье; умеренный в горных районах.

Среднемесячные температуры на побережье круглый год держатся в районе отметки в +21-22 С. Дневные температуры изменяются незначительно, достигая +30 C в ноябре и +34 C в марте-апреле. В горных районах в любое время года несколько прохладнее, по ночам температура может опускаться до +14-16 С даже летом.

Количество выпадающих осадков довольно неравномерно - во впадине Лемпа в год выпадает около 600-700 мм дождя, а на наветренных склонах нагорий их количество может доходить до 1500-2500 мм в год. Исходя из характера распределения осадков, выделяются два сезона - сухой (ноябрь-апрель, около 25% всей годовой нормы дождя) и дождливый (май-октябрь). В течение влажного сезона дождь идет практически каждый день (обычно максимум осадков приходится на вечернее время).

Когда лучше ехать:

Самый благоприятный период для посещения страны - с ноября по апрель.

Природа:

Почти всю территорию страны занимают горные районы. С северо-запада на юго-восток тянутся две протяженные горные цепи системы Кордильер. Здесь насчитывается более 25 потухших и действующих вулканов, самые крупные из которых - Сан-Сальвадор (Кетцальтепек, 1943 м), Сан-Висент (Чичонтепек, 2182 м), Санта-Ана (Льяматепек, 2365 м) и Сан-Мигель (Чаппарастик, 2130 м). Средняя высота территории страны - 600 м, высочайшая точка - вулкан Серро-Питаль (2730 м). Горные районы заросли широколиственными и вечнозелеными лесами, однако плодородные вулканические почвы способствуют интенсивному освоению горных склонов отраслями сельского хозяйства (на данный момент здесь сохранилось лишь 24% некогда обширных горных лесов).

Большое количество вулканических кратеров занято многочисленными горными озерами, наиболее важными среди которых являются Лаго-Илопанго (70 кв. км), Коатепек (26 кв. км), Гуиха (44 кв. км) и другие. Несколько искусственных озер были созданы запруживанием реки Лемпа, наибольшим из которых является Эмбэлс-Сиррон-Гранде (350 кв. км).

Между горными цепями находится центральное плато средней высотой 610 м. Эта область - наибольшая и самая населенная часть страны, место расположения столицы и большинства крупных городов Сальвадора. Многочисленные плантации и пастбища покрывают большую часть центрального плато и прилегающих к нему долин и равнин.

Узкая (всего 24 км шириной - менее 6% площади страны) полоса тихоокеанского побережья обрамляет горные районы с юга и юго-запада. Это зона интенсивного сельского хозяйства и одна из наиболее неблагоприятных в экологическом плане областей страны. Сальвадор - единственная страна в Латинской Америке, не имеющая собственного экологического законодательства и практически полностью изменившая природную среду прибрежных районов. Многие из речных систем страны страдают от загрязнения, а некогда занимавшие все побережье леса практически полностью уничтожены. Однако устья многочисленных рек и болотистые лагуны побережья являются одним из немногих мест на территории страны, где сохранилась естественная флора и фауна.

Национальные парки и заповедники:

Национальные парки Сальвадора невелики и немногочисленны (всего 6% территории страны покрыто естественными экосистемами, и этот процент стремительно сокращается), однако в этих необычных древних массивах охраняется знаменитый центральноамериканский "облачный лес", в котором дубы и деревья лавра вырастают выше 30 метров, а их листья формируют зелёный навес, непроницаемый даже для яркого солнечного света, характерного для тропиков. Разнообразные папоротники, орхидеи, грибы и мхи покрывают "этажи" леса, а местная живая природа включает редких и охраняемых обезьян-пауков, муравьедов, пум, туканов, полосатых сов и других эндемиков. В последнее время многие лесные районы буквально "выкашиваются" хозяйственной деятельностью человека, поэтому охрана природы в этой небольшой стране приобретает все большую актуальность.

Жизнь людей:

Население:

Около 6,8 млн. человек, главным образом (90%) метисы-ладино, потомки смешанных браков белых и индейцев, а также представители индейских народов (около 5%) и выходцы из стран Европы (около 1%).

Политическое состояние:

Республика Сальвадор, или как её принято называть за рубежом - Эль-Сальвадор, является независимой унитарной демократической республикой с президентской формой правления. Глава государства и правительства - президент, избираемый в ходе всеобщих прямых и тайных выборов на пятилетний срок. Кабинет (Совет министров) назначается президентом по согласованию с ведущими партиями, представленными в Законодательном собрании.

Законодательный орган - однопалатное Законодательное собрание или Ассамблея-Легислатива (84 места; члены собрания избираются прямым и тайным голосованием в избирательных округах на трехлетний срок).

Административно страна разделена на 14 департаментов (departamento), состоящих в свою очередь из муниципалитетов.

Язык:

Государственным языком страны является испанский, в повседневном общении используется его местный диалект "саличе". В центральных районах и курортных зонах многие сальвадорцы понимают английский язык, в провинции все еще распространены языки местных индейских племен, в первую очередь науатль, или науа.

Религия:

В основном католики (83%) и протестанты (до 17%).

Кухня:

Традиционная сальвадорская кухня очень проста и базируется на смеси испанских кулинарных традиций и народной кухне индейских племен, населяющих эту землю.

Национальная еда:

Стандартными повседневными блюдами являются "касамьенто" - простая смесь из риса и бобовых культур, а также плоская маисовая лепёшка "попуса" с добавлением домашнего сыра ("гуэсо"), жареных бобовых ("фрихолес"), свиных шкварок ("чичаррин"), пряной соленой капусты ("куртида") и горячего соуса, или всех этих наполнителей вместе взятых ("ревуэльта"). Популярной закуской, в изобилии встречающейся у уличных торговцев, является другая разновидность "попуса" - "пастелес", которые представляют собой закрытые пирожки с мясом, жареные в большом количестве масла или жира, или также называемые "попуса" своеобразные бутерброды из двух лепешек с проложенным между ними слоем жареной свинины, сыра или колбасы.

Обычный сельский завтрак ("альмуэрсо") состоит из жареных или сваренных вкрутую яиц с томатным соусом, традиционных для стран региона жареных бананов, "касамьенто", сыра и маисовых лепёшек. Обед часто подобен завтраку, хотя явно менее сытный, с большим количеством бобов и риса, но в это время обычно употребляют какие-то мясные блюда (если позволяет достаток), супы и фрукты. Также популярны традиционный "аррос" (жареный рис), "польо-дорадо" (жареный до золотистой корочки цыпленок), "тамале" (различные виды мяса, завернутые в лист кукурузного теста и жаренные на листе банана), "севиче" или "себиче" из маринованной рыбы, демократичный "сопа-де-фрихолес" (суп из черных или красных бобов), "карне-асада" (жареное мясо, обычно говядина) и "польо-энсеболладо" или "карне-энсеболладо" (цыпленок или мясо, тушеные с овощами). Также популярны "арискада" или "марискада" - рыба и морепродукты (обычно тушеные в сливочном соусе), к которым здесь относят также омаров, крабов, креветок и все виды рыбы. К популярным местным блюдам относятся также "панес-кон-паво" (рулетики из теста или лепешки, наполненные мясом птицы и салатом, здесь насчитывают около полусотни видов этого блюда) и "бокас" - общее название всех закусок (часто различные виды колбас, мясопродуктов и соленые овощи), подаваемых как антипасти (закуски перед основной едой), а также различные экзотические блюда, вроде жаркого из игуаны или жареного целиком армадилла.

Напитки:

Выращиваемый в стране кофе славится хорошим качеством, поэтому неудивительно, что он является популярнейшим местным напитком. Черный и довольно крепкий, он употребляется в огромных количествах в любое время суток. Также в изобилии встречаются всевозможные напитки из сахарного тростника ("листа"), соков (чистые соки со льдом "хугос"; смеси из фруктового сока с сахаром, льдом и иногда с молоком - "ликуадос" или "батидос"; а также сладкие напитки на основе плодов - "фреска"). Также популярен напиток из молока и риса с сахаром и корицей - "орчата", или из ячменя и корицы - "себада", а также различные виды газированных напитков "гасеосас".

В Сальвадоре варят три популярных сорта пива - Regia, Pilsner и Suprema, а также своеобразный ром из сахарного тростника "агуардиенте", производимый при правительственном контроле и продаваемый в специализированных лицензированных магазинах, называемых "экспендиос". Практически в любом населенном пункте варят свои алкогольные напитки вроде некоего подобия водки из сахарного тростника - "тик-так" и "торито". В крупных городах доступны практически все виды импортированных алкогольных напитков.

Обычаи и традиции:

Сальвадорцы (сальвадоренос, или, как они себя часто называют, гуанакос) - одна из наиболее самобытных наций Центральной Америки. В основе её генезиса лежат индейские племена, большинство из которых к приходу европейцев обладали собственной высокоразвитой культурой и социальной организацией. Испанское влияние здесь также сильно, как и во всех других странах региона, однако местные жители, в большинстве своем метисы и представители других смешанных этнических групп, сохранили во всех аспектах своей жизни заметно больше традиционных индейских черт, чем многие другие народы региона. Несмотря на подавляюще невысокий уровень жизни и страшные потрясения, как природные, так и социальные, которые неоднократно переживала эта маленькая страна, сальвадорцы гордятся своим прошлым и всячески подчеркивают свою национальную составляющую, оставаясь при этом неотъемлемой частью общей латиноамериканской культуры.

Испанский язык используется как национальный по всей стране. Во многих районах он насыщен местными идиомами и заимствованиями из индейских наречий настолько, что выделяется полноценный местный диалект испанского - "саличе". Однако в центральных и южных районах страны язык испанский практически сохранил свою "чистоту" и обычно сальвадорцев свободно понимают даже гости из Европы. Многие сальвадорцы, особенно мужчины в возрасте между 20 и 40 годами, довольно свободно говорят по-английски (вернее - по-американски). Местные языки, в отличие от других стран Латинской Америки, практически не используются в повседневном общении, однако язык науатль (науа) находится под охраной академических институтов страны и буквально культивируется в некоторых внутренних районах. Правительство страны в сотрудничестве с Университетом Сальвадора недавно даже открыло специализированную школу, где изучают науатль и другие местные языки.

Сальвадор - преобладающе католическая страна, само название её в буквальном переводе с испанского означает "Спаситель" (имеется в виду одно из нарицательных имен Христа). Авторитет церкви здесь всеобъемлющ и незыблем. Во многих районах именно священник, а не мэр или губернатор, является наиболее авторитетным лицом. Представители церкви ведают вопросами духовной жизни местных жителей, часто ведут образовательную и социальную работу, нередко им делегируются даже функции судьи, причем сами сальвадорцы к решениям такого суда относятся с явно большим уважением, чем к официальным инстанциям. В ходе гражданской войны правительство почему-то решило, что католическая церковь поддерживает коммунистов только потому, что сочувствует бедным, и это вызвало преследование некоторых церковных служащих, что в немалой степени способствовало пополнению радов партизан. Во многих районах действуют "комунидадес" - своеобразные общины-кооперативы, тяготеющие к церковному приходу, где все хозяйственные и общественные вопросы решаются коллективно, при патронаже церкви. Национальная организация Caritas, управляемая католической церковью, также распределяет пожертвования и гуманитарную помощь, поступающую в Сальвадор из других стран, а также управляет различными местными социальными программами. И в то же время сальвадорцев сложно назвать фанатичными католиками - в стране свободно развиваются все мировые конфессии (около 20% населения в той или иной форме исповедуют другие ветви христианства), а многие местные жители по-прежнему исповедуют элементы древних анимистических верований.

С различными культурными и религиозными традициями связаны и некоторые особенности в поведении местных жителей. Здесь считается крайне неприличным указывать на что-то или кого-то пальцем. Имена при обращении между незнакомыми людьми должны использоваться только с разрешения их владельца - более распространено обращение по должности или социальному статусу (например, "дон судья"), иногда - с приложением фамилии ("поверенный Маркос"). Часто перед именем используется уважительное "сеньор" или "сеньора" (сальвадорцы чаще говорят "секор" и "секора"), а при входе в магазин или кафе, где много незнакомых людей, сальвадорец обычно обращается к каждому присутствующему мужчине уважительным "хенераль". При встрече местные жители всегда обмениваются рукопожатием, а хорошо знакомые люди, как мужчины, так и женщины, приветствуют друг друга легкими поцелуями в щеку, а также вежливыми пожеланиями доброго дня ("буэнос диас") или доброго вечера ("буэнас тардес" в случае между полуднем и закатом, или "буэнос ночес" - в темное время суток). Хорошо знакомые друг с другом сальвадорцы, а также молодежь, обычно говорят просто "хола" (привет).

Наблюдение за живым общением группы сальвадорцев - настоящий праздник для глаз. Местные жители используют сложный язык тела и жестов, активно "играют" громкостью голоса и мимикой, а какая-то вызвавшая всеобщую заинтересованность тема может обсуждаться буквально часами, с привлечением сотен аргументов и различных эмоциональных составляющих, превращаясь иногда в шумные баталии, не переходящие, впрочем, рамок уважения к собеседнику. Сальвадорцы очень социализированы, поэтому встречи с друзьями или членами семьи является их любимым времяпрепровождением. Предварительно согласовывать такие встречи не принято, хотя использование телефонов все более изменяет эту традицию.

Большинство сальвадорцев имеет большие семьи, в которых, особенно в сельских районах, проживают совместно два-три поколения родственников. Каждый член семьи обычно имеет определенный статус и собственную роль в её иерархии. Старшие члены семьи традиционно пользуются особым уважением. Бабушки и тети обычно помогают матерям с детьми и работой по хозяйству, в то время как мужчины работают (обычно также вместе) вне дома. Дети воспитываются в традициях уважения к родителям и старшим членам семьи, при этом совершенно не редкость, что сальвадорские мальчики растут практически "на улице", где поощряется сила и храбрость, в то время как девочки по большей части получают домашнее воспитание. Некоторые женщины заводят детей в довольно раннем возрасте, велика и убыль мужского населения в результате многолетних военных действий, поэтому все возрастающее беспокойство в сальвадорском обществе приобретает стремительно растущая безотцовщина, совершенно несвойственная ранее этой стране.

Война и высокий уровень безработицы заметно изменили уклад традиционного сальвадорского семейства. В сельской местности многие мужчины вынуждены надолго покидать свои семьи в поиске работы на плантациях, в городах или в других странах. Иногда вся семья снимется с насиженного места вслед за мужчинами (особенно часто это явление наблюдается в период сезонных работ). В городах нередко оба родителя работают вне дома. Война также изменила традиционный статус женщины в семье, так как долгое время женщины наравне с мужчинами участвовали в политической и военной борьбе. Из-за большой доли мужчин, погибших в ходе боевых действий, около четверти сальвадорских семей теперь возглавляются женщинами, многие из которых совмещают домашние заботы с работой вне дома.

Сальвадорское общество чрезвычайно поляризовано по уровню доходов и, соответственно, по образу жизни. Богатые городские районы, называемые "колониас-ресиденсиалес", живо напоминают калифорнийские предместья, защищенные высокими стенами и мощными системами безопасности. Бедные кварталы ("барранкос") обычно теснятся в низинах и вдоль рек и представляют собой хаотическое сборище лачуг, сделанных из досок, фанеры, картона и жести (в таких районах проживает до 60% городского населения). Множество семей арендует однокомнатные квартиры с минимальным уровнем удобств, в которых проживает иногда до 10-12 человек. Зарождающийся средний класс интенсивно пытается приблизиться по качеству жилья к богатым слоям населения, но даже у вполне состоятельных по местным меркам людей часто хватает средств лишь на аренду более просторных квартир где-нибудь поближе к историческому центру городов.

Деревни и города обычно построены по испанскому колониальному принципу с большой тенистой центральной площадью с обязательным собором и простой зоной отдыха, от которых расходятся геометрически правильные кварталы. Однако окраинные районы и большинство сельских поселений обычно застроены очень хаотично, поэтому найти нужный адрес бывает довольно непросто. До землетрясения 2001 года самым обычным типом сельского дома было небольшое ранчо или простой глинобитный дом с двумя комнатами и соломенной или черепичной крышей. Многие из этих домов сильно пострадали от землетрясений и в настоящее время интенсивно заменяются более сейсмостойкими домами из бетонных блоков, поэтому некоторые районы страны несут на себе явный отпечаток перманентной новостройки.

Приблизительно одна треть жителей страны - фермеры. Хотя земельная реформа перераспределила часть крупных землевладений в пользу небольших частных хозяйств, большинство крестьян предпочло объединить свои усилия в кооперативы, а оставшаяся часть земли по-прежнему принадлежит крупным плантаторам, использующим наемную рабочую силу с очень низкой зарплатой. Большинство сельских жителей содержит небольшие приусадебные хозяйства, на которых выращивают кукурузу, бобы и сорго для собственного потребления. Нередка ситуация, когда забота о таких домашних садах ложится на плечи женщин, в то время как мужчины работают на плантациях по найму.

Главные товарные культуры страны - кофе, сахарный тростник и хлопок. Кофейные плантации преобладают в гористых областях Сальвадора, в то время как хлопок выращивается в прибрежных низменных районах. В горных районах также выпасают крупный рогатый скот, а в долинах выращивают сезам, мак, цветы и тропические плоды, большинство из которых идет на экспорт. На побережье важнейшим источником дохода остается лов рыбы и креветок. Однако, несмотря на столь широкое распространение сельского хозяйства и интенсивное сведение лесов и болот для нужд выращивания сельхозкультур, Сальвадор имеет поразительно мало плодородных земель, особенно с учетом высокой численности своего населения. Поэтому страна все еще импортирует до четверти потребляемого продовольствия.

Как ни странно, Сальвадор имеет самую высокую концентрацию промышленных предприятий среди стран Центральной Америки. Местные фабрики в огромном количестве производят текстиль, одежду, резину, мебель, строительное оборудование, химикалии и фармацевтические препараты, электронику и различные машиностроительные компоненты, однако большинство таких предприятий (местные жители называют их "макильяс") принадлежит транснациональным корпорациям, работает на привозном сырье и экспортирует свои изделия в страны Северной Америки, почти не принося дохода экономике страны. Однако международные компании ведут определенную работу по улучшению условий работы и платят неплохую по местным меркам зарплату, поэтому многие местные жители всеми правдами и неправдами стремятся устроиться работать именно на такие фабрики.

Сальвадорцы - очень предприимчивые люди. Уличные торговцы, главным образом женщины и дети, реализуют широчайший спектр изделий и продуктов питания, обеспечивая до 30% товарооборота внутри страны. Множество торговых точек практикуют различные формы бартера, взаимозачета и особых отношений между собой, напоминающих кооперативные. Дети работают зачастую наравне со взрослыми, продавая газеты, обувь, продукты питания и выполняя традиционные для этого сектора услуги - посыльных, мойщиков автомобилей и т. д. При этом здесь почти нет столь привычных для некоторых стран региона попрошаек и даже традиционно крикливые уличные торговки не стремятся ничего навязать туристу (хотя и это бывает), пытаясь придумать для привлечения покупателей различные "рекламные методы". Сальвадорские рынки, если так можно выразиться, очень степенны, а продавцы радушны. Нередко здесь можно встретить практику раздачи бедным товаров, не прошедших реализацию за день, хотя сами торговцы при этом могут не сильно отличаться от одариваемых своим уровнем достатка.

Форма одежды по всей стране достаточно консервативна, даже повседневная одежда должна быть скромна, а в праздничных и тожественных случаях принято одеваться достаточно строго.

Многие туристы отмечают в сальвадорцах определенную враждебность по отношению к иностранцам, особенно американцам. Здесь следует принимать во внимание ту роль, которую сыграло правительство США в гражданской войне, и относиться к подобным выпадам как можно более спокойно, тем более что такая реакция на "гринго" быстро превращается в свою полную противоположность, стоит убедить местного жителя в своей принадлежности к гражданам другой страны. К России и россиянам отношение очень доброжелательное, хотя некоторые люди, принимавшие участие в боях на стороне правительственных войск, всячески стараются выразить свою антипатию к СССР, а бывшие партизаны FMLN нередко высказывают недовольство тем, что их "бросили" в самый горячий период войны, но такие "реликты" встречаются нечасто. Откровенно прохладного отношения к себе можно избежать также, заручившись поддержкой какого-то уважаемого местного жителя (обычно священник, мэр или другой известный в округе человек), который сможет подтвердить непричастность гостя к "американскому гегемонизму". Впрочем, эта печальная традиция постепенно уходит в прошлое и большинство гостей страны не испытывает в общении с её жителями никаких неудобств.

Развлечения:

Официальные праздники и выходные дни:

1 января - Новый год.
март-апрель - Семана-Санта (четверг, пятница и суббота перед первым днем Пасхи).
март-апрель - Страстная пятница, Пасха и Пасхальный понедельник.
апрель - Страстная неделя.
1 мая - День труда (Диа-де-лос-Трабахадорес).
4 августа - праздник Преображения Господня.
5-6 августа - фестиваль Эль-Сальвадор-дель-Мундо (выходной день).
15 сентября - День независимости (Диа-де-ла-Индепенденсия).
9 октября - День Америки (День Колумба).
1-2 ноября - День Всех Святых (Диа-де-лос-Дифунтос).
24 декабря - Сочельник.
25 декабря - Рождество.
31 декабря - канун Нового года.

Фестивали и праздники:

Жители Сальвадора, как и многие латиноамериканцы, любят и умеют праздновать и веселиться. Самые большие праздничные периоды местного календаря - с Рождества до середины января, в период Семана-Санта - недельного фестиваля перед Пасхой и в течение первой недели августа, когда в Сан-Сальвадоре проводится ежегодный фестиваль Эль-Сальвадор-дель-Мундо в честь святого покровителя страны. Празднования начинаются за несколько дней до официального открытия фестиваля и обязательно включают большой и красочный уличный парад. В Сан-Сальвадоре проводятся ярмарки, различные карнавалы, а также непременные футбольные баталии и фейерверки. В традиционной ежегодной процессии в честь Спасителя (по-испански - Эль-Сальвадор) 25 мужчин несут тяжелую платформу с изображением святого покровителя страны, укрытого особым покровом в виде раковины, а сопровождающая процессию народная толпа распевает церковные гимны и псалмы. В эти же дни многие жители страны посещают свои родные города, навещают свои семейства и могилы предков.

Также с большим размахом отмечают предпасхальную неделю Семана-Санта и праздник в честь Вирген-де-Гуадалупе (Святой Девы Гваделупской, 12 декабря), считающейся покровительницей всех центральноамериканских стран. Кроме того, каждый местный город и даже самый маленький населенный пункт также проводят локальные ежегодные фестивали, посвященные своим небесным покровителям. В Сочельник местные жители украшают свои дома сложными композициями и целыми диорамами с рождественскими сюжетами ("насимьентос"), занимающими иногда целые комнаты. Также украшаются рождественские елки, проводятся небольшие банкеты в кругу семьи или праздничные уличные гуляния, затягивающиеся до утра. Рождественским вечером детям вручают подарки от Эль-Нико ("ребенок Иисус", хотя в этом рождественском персонаже прослеживается явная связь со Святым Николаем), а сам Новый год, как и во всех католических странах, проходит вполне светски.

К популярным местным праздникам относятся фестиваль Кристо-Негро в Уайуа (8-15 января), фестиваль Сан-Себастьян в Кохутепеке (12-21 января), грандиозный местный праздник Вирген-де-ла-Канделария в Сонсонате (25 января - 2 февраля), празднества Дульче-Номбре-де-Хесус в Ауачапане (первая неделя февраля) и Дульче-Номбре-де-Мария в Ла-Пальма (третья неделя февраля), общенациональный праздник Диа-де-ла-Мадре (День матери, 10 мая), фестиваль Нуэстра-Сеньора-де-Санта-Ана в городке Санта-Ана (1-26 июля), фиеста Санта-Крус-де-Рома в Панчималько (12-14 сентября), целая череда шумных праздников в День независимости (15 сентября), фестиваль Вирген-де-ла-Пас в Сан-Мигеле (14-30 ноября) с его танцевальной процессией в стиле маримба, Нуэстра-Сеньора-де-лос-Побрес в Сакатеколука (26 ноября), карнавал Сан-Висенте-Абад-и-Мартир в Сан-Висенте (12-31 декабря) с его знаменитым праздничным танцем Флорес-дель-Майо, а также десятки других колоритных праздничных мероприятий, проводимых по всей стране.

Шопинг:

Магазины:

Магазины обычно работают с понедельника по субботу, с 08.00 до 12.00 и с 14.00 до 18.00. Многие продовольственные магазины открыты до 19.00-21.00. Традиционная для стран региона сиеста обычно приходится в большинстве заведений на период с 12.00 до 14.00, хотя многие крупные торговые точки оставляют на это время в зале несколько сменяющих друг друга работников. Некоторые частные магазины, главным образом в маленьких городах, закрываются на период завтрака (обычно с 9.00 до 10.00-11.00), но работают в этом случае без перерыва.

Торговаться можно на всех рынках и в большинстве частных магазинов. При этом сальвадорская методика торговли достаточно необычна - при общем невысоком уровне цен продавцы могут сами снизить цену, причем иногда - довольно значительно, или отдать какой-то товар (обычно фрукты и овощи) почти даром. Сама процедура торговли совершенно не азартна - такое впечатление, что им самим совершенно безразлично что и за сколько они продадут. Объяснение этому довольно простое - некоторые торговцы поступают вполне предсказуемо: видя перед собой иностранца, они изначально завышают цену на товар в несколько раз (иногда так поступает весь торговый ряд, к которому приближается турист, поскольку никаких ценников на тех же рынках просто нет - все цены обсуждаются на словах), а потом спокойно снижают её в ходе торгов. При этом за продукцию народных промыслов цена обычно устанавливается довольно жесткая и "сбить" её вряд ли удастся.

Деньги:

Официально валютой страны является колон (SVC), равный 100 сентаво. В обращении находятся банкноты номиналом в 200, 100, 50, 25, 10 и 5 колон, а также монеты номиналом в 1 колон, 50, 25, 10, 5 и 1 сентаво.

С января 2001 г в обращение в качестве второй валюты введен доллар США, а с 2004 года колон выводится из оборота. В настоящее время на территории страны колон полностью прекратил хождение, все сделки и официальные цены оформляются в долларах, однако некоторые частные магазины продолжают указывать цену и в колонах, и в долларах США.

Банки и обмен валюты:

Банки работают по будням с 9.00 до 13.00 и с 13.45 до 17.00, по субботам - с 9.00 до 13.00. Воскресенье - выходной. Большинство банков закрыты в последние два дня месяца или декады.

Обмен валюты можно произвести в банках или обменных пунктах (casas de cambio), а также в больших гостиницах и аэропортах.

В большинстве отелей, ресторанов, супермаркетов и туристических агентств принимают к оплате кредитные карточки ведущих мировых систем, в провинции их использование затруднительно, а зачастую - и попросту невозможно. В городах есть ограниченное количество банкоматов ATM (cajeros electronicos), в провинции их можно обнаружить лишь в банковских офисах Ла-Уньона, Ла-Либертада, Акахутла и других портовых городов.

Трэвел-чеки можно обналичить в любом крупном банке или гостинице при наличии паспорта. Курс обналичивания и комиссия сильно различаются не только между разными банками, но и между разными отделениями одного и того же банка. Чтобы избежать дополнительных расходов, связанных с колебаниями обменного курса, рекомендуется брать с собой чеки в долларах США.

Курс обмена:

Сальвадорский колон (SVC) / Рубль (RUB)
10 RUB = 2.94 SVC
1 SVC = 3.41 RUB
Сальвадорский колон (SVC) / Американский доллар (USD)
1 USD = 8.74 SVC
10 SVC = 1.14 USD
Сальвадорский колон (SVC) / Евро (EUR)
1 EUR = 12.08 SVC
100 SVC = 8.28 EUR

Чаевые:

В хороших ресторанах чаевые составляют до 10% от счета, некоторые рестораны включают оплату услуг в счет сразу, что обычно чётко указывается. Принято также давать чаевые носильщику (в размере $1 за место) и гиду. Водители такси обычно не ожидают чаевых, кроме тех случаев, когда машина была арендована на весь день. Обычно рекомендуется согласовывать сумму оплаты поездки заранее, до посадки в машину.

НДС и tax-free:

НДС (IVA) в размере 10% применяетcя ко всем товарам и услугам. Однако в ряде случаев продавцы "забывают" указать его на ценниках, поэтому при покупке чего-либо следует предварительно удостовериться в конечной сумме покупки.

Коммуникации и связь:

Интернет:

Сетевые технологии в Сальвадоре формируются в последнее время стремительными темпами. Интернет-кафе есть в столице и большинстве крупных городов страны, и их количество быстро увеличивается (особенно стремительно новые заведения множатся вокруг образовательных учреждений и торговых центров). Некоторые отели и офисы крупных компаний предоставляют своим гостям точки доступа в сеть. Тарифы в большинстве точек колеблются от $1 до $2 за час.

Многие интернет-кафе используются и в качестве центров связи, предлагая клиентам международные звонки по системе VoIP.

Сотовая связь:

Система сотовой связи Сальвадора находится в процессе становления, хотя количество абонентов сотовых компаний в разы превышает число абонентов проводных линий. Роуминг с местными операторами CTE Telecom Personal SA de CV (GSM 1900), DIGICEL, S.A. de C.V. (GSM 900), Telefonica Moviles El Salvador, S.A de c.v (GSM 850) и Telemovil El Salvador S.A (GSM 850) доступен абонентам крупнейших российских операторов. Охват в районах крупных населенных пунктов и побережья довольно плотный, хотя некоторые нагорные районы испытывают некоторые перебои с качеством сигнала.

Телефонная связь:

Телефонная система достаточно старая и изношенная, но в настоящее время интенсивно модернизируется с привлечением иностранных инвестиций. Аппараты, с которых возможен прямой международный вызов (только в США и Канаду), можно найти только в крупных городах. Для звонка в другие страны рекомендуется воспользоваться услугами переговорных пунктов компании Telecom, расположенных повсеместно (открыты ежедневно, с 7.00 до 22.00). Трехминутный звонок в европейские страны стоит ориентировочно $8, в США (по системе IDD через AT&T, MCI или Sprint) - около $5.

Телефоны-автоматы компании Telecom (кабинки желтого цвета, инструкции на испанском и английском языке) или Telefonica (зеленые кабинки, инструкции на испанском) работают по карточкам (cardphones, стоимость различается в зависимости от параметров карты), которые можно приобрести в офисах компаний, на бензоколонках, в ресторанах и супермаркетах. С таких телефонов-автоматов часто можно совершить и международный звонок, но его стоимость будет выше, чем с переговорного пункта, на 10-15%.

Также встречаются кабинки красного цвета, чьи аппараты принимают монетки в 15 и 20 центов, однако их количество быстро сокращается, а те что есть зачастую не обеспечивают должного уровня связи (выхода на международные линии с них нет). Во многих поселках телефонов попросту нет, поэтому отдаленные районы страны часто бывают недоступны.

Международный код страны - 503. Код выхода на международную линию - 00 (на старых АТС - 0). Междугородные коды не используются.

Формальности и правила въезда:

Таможенные правила:

Ввоз и вывоз национальной и иностранной валюты формально не ограничен.

Лицам в возрасте более 18 лет разрешен беспошлинный ввоз сигарет - до 200 шт. или 50 сигар, спиртных напитков - до 2 л, до шести единиц духов или парфюмерии, а также товаров, подпадающих под категорию подарков, на общую сумму не более $500.

Запрещен ввоз скоропортящихся продуктов, оружия, наркотиков и наркосодержащих медпрепаратов (в том числе, некоторых медикаментозных препаратов без наличия рецепта). Запрещён транзит предметов старины и антиквариата без разрешения соответствующих организаций, а также редких видов животных и птиц, в том числе их шкур и чучел. Ввоз и вывоз плодов, овощей, растений и животных разрешен только при наличии специального фитосанитарного сертификата Департамента зооветеринарии Сальвадора. Изделия из мяса (ветчина и колбасы) разрешены к ввозу только в упаковке, предусматривающей их предварительную тепловую обработку или иные способы стерилизации, а также их герметичную упаковку фабричным способом.

Ввоз и вывоз домашних животных разрешен при наличии ветеринарного свидетельства международного образца и разрешения, выпущенного Отделом карантина животных в Сан-Сальвадоре, или свидетельства здоровья (Visto Bueno), подписанного сальвадорским консульским отделом (должностным лицом) в стране постоянного проживания животного (для животных, прибывающих из центральноамериканских стран, такое разрешение не требуется). Домашние животные возрастом более 3 месяцев также должны сопровождаться дополнительным свидетельством о прививке от бешенства, сделанной не ранее чем за 15 дней до въезда в страну, а также свидетельством о прививке от парвовируса.

При выезде из страны воздушным путем взимается аэропортовый сбор в размере $22 и выездной сбор в размере $2,65. От уплаты налогов освобождаются дети в возрасте до двух лет (оплачивают только выездной сбор) и транзитные пассажиры, покидающие территорию страны в срок до 6 часов.

Как доехать:

На самолете:

Прямого сообщения между Россией и Сальвадором нет, поэтому необходима стыковка в Европе, на Кубе или в США. Удобные тарифы предлагаются компанией Iberia через Мадрид либо Cubana через Гавану. В любом случае перелет будет довольно дорог, и можно считать исключительной удачей покупку билета до Сальвадора менее чем за $1200-1400 в обе стороны. При вылете из страны платится сбор в размере $23.

На автобусе:

Сальвадор имеет постоянное сообщение со всеми соседними государствами. Основная компания, осуществляющая международное сообщение в странах Латинской Америки, - Tica Bus, а ее рейсы связывают Мексику, Гватемалу, Сальвадор, Гондурас, Никарагуа, Коста-Рику и Панаму. Автобусы очень комфортабельные, оснащенные не только кондиционерами, но и туалетами, автоматами для приготовления кофе, горячей и холодной водой. Стоимость проезда сравнительно высока, однако с учетом быстроты и удобства путешествия очень выгодна. Проезд из Сан-Сальвадора в Тегусигальпу (Гондурас) обойдется в $23 (8 часов), Сан-Хосе (Коста-Рика) - $45 (35 часов), Манагуа (Никарагуа) - $20 (10-12 часов), Гватемала-Сити (Гватемала) - $20 (8 часов). Следует иметь в виду, что поездки на международном транспорте в Сальвадор дороже, чем в другие государства региона.

Помимо прямых автобусов существует и приграничное сообщение. Большинство местных жителей и экономных туристов путешествует именно так. Доехав до пограничного пункта, можно пересечь границу пешком и, пройдя все необходимые формальности, пересесть на местный транспорт. Это довольно долгий и изнурительный путь, поскольку придется воспользоваться несколькими автобусами, маршрутными такси и провести определенное время в ожидании нужного транспорта. Вместе с тем экономия в условиях и без того сравнительно дешевой страны составит всего $3-7.

На пароме:

Паромное сообщение отсутствует за исключением редких грузовых и рыболовецких пароходов, периодически курсирующих между сальвадорским портом Ла-Уньон (La Union) и небольшими никарагуанскими городками на побережье.

На машине:

Сальвадор имеет несколько пограничных переходов, открытых для автотранспорта:

C Гватемалой:

La Hachadura
Las Chinamas
San Cristobal
Anguiatu

С Гондурасом:

San Ignasio
Perquin
El Amatillo

Советы и рекомендации по поездке:

Главная проблема страны заключается в том, что, несмотря на свою природную красоту и колоритное население, Сальвадор по-прежнему остается довольно опасным местом для путешествия. Начиная с подписания мирных соглашений 1992 года в стране фиксируется довольно активный рост уличной преступности и гражданского насилия. Больше половины населения постоянно носит при себе огнестрельное или холодное оружие, поэтому в период проведения фестивалей нередки случай настоящих "фейерверков". Следует признать, что столь высокая концентрация оружия на руках населения совершенно оправдана - в Сан-Сальвадоре после наступления темноты улицы буквально пустеют, особенно в центре, поскольку обычно освещаются крайне скудно, чем свободно пользуются различные криминальные элементы. В окраинных районах запугивание и угрозы туристов, особенно женщин, вполне распространенное явление, местные же жители без особой нужды на улицу просто не пойдут, а если такое случится, то обязательно предпримут все необходимые меры безопасности, в первую очередь возьмут с собой то самое оружие. После наступления темноты рекомендуется всегда брать такси, даже в случае передвижения на короткое расстояние. Не рекомендуется демонстрировать крупные суммы наличности или дорогую фото- или видеоаппаратуру, часы или драгоценности. Следует всегда предпринимать меры безопасности против карманников, особенно в районах большого скопления народа или на транспорте.

Представители полиции в Сан-Сальвадоре и других городских центрах работают практически на всех перекрестках и относятся к туристам с подчеркнутым вниманием. В районе Зона-Роса были недавно сформированы экспериментальные отряды туристической полиции, представители которой охраняют практически все богатые кварталы столицы и районы вокруг главных достопримечательностей страны.

Специфический вид местной преступности - ограбления автобусов. Местные органы правопорядка пока ничего не могут противопоставить этому явлению, поэтому рекомендуется заранее знакомиться со сводками новостей по тем или иным районам, куда запланирована поездка, а при ограблении ни в коем случае не оказывать бандитам сопротивление. И в то же время ограбления на улицах все еще сравнительно редки и по большей части затрагивают местное население, чем туристов, поскольку полиция расследует преступления против иностранных граждан с особым рвением и тщательностью.

Полицейские КПП и проверки по ходу движения автобусов довольно часты, особенно на въезде в столицу. Не стоит проявлять встревоженность, если представители полиции попросили выйти из автобуса и предъявить вещи для осмотра - здесь это вполне обычная процедура. При себе рекомендуется обязательно иметь копию паспорта со всеми необходимыми отметками, а также проявлять обычную вежливость и терпение - полицейские сами стараются лишний раз не обострять ситуацию, если только дело не касается открытого неповиновения. Уровень коррумпированности местных правоохранительных органов оценивается как весьма низкий для стран региона, однако такие случаи все-таки встречаются. Туристам рекомендуется ни под каким предлогом не поддаваться на попытки мздоимства, поскольку это, во-первых, провоцирует нечистых на руку блюстителей порядка на все больший произвол, а во-вторых, может быть поставлено в вину самому же иностранцу в случае, если таковое преступление раскроется (а это не редкость - агенты в штатском сопровождают множество местных рейсов).

В некоторых районах, прилегающих к границе с Гондурасом и Гватемалой, путешествовать без сопровождения местного проводника категорически не рекомендуется.

Не рекомендуется фотографировать военные объекты, транспортные узлы и представителей сил правопорядка. В случае необходимости сфотографировать местного жителя следует обязательно предварительно заручиться его разрешением на это (обычно это совершенно бесплатно, хотя небольшая плата за съемку будет принята с благодарностью).

Специфическая особенность страны - сеть туристических центров Turicentros, управляемых государством. Под такие зоны обычно отводятся районы с красивой природой и мягким климатом, застраиваемые небольшими отелями, ресторанчиками и галереями. Населенные по большей части местными жителями, а не туристами, они могут обеспечить вполне безопасные условия для проживания, купания или отдыха на природе, обладают хорошей кухней и адекватными средствами обслуживания. Многие из них, подобно Лос-Чоррос около Сан-Сальвадора, позволяют использовать охраняемую территорию центра как базу для исследования окружающих регионов с сохранением всех привычных туристу удобств.

Налог на добавленную стоимость (VIA) составляет 10% и применяется ко всем товарам и услугам в Сальвадоре, поэтому следует внимательно проверять, включен ли этот пункт в цену в каждом конкретном случае. В дорогих гостиницах и ресторанах налоги добавляют к счетам автоматически (в отелях, например, в счет включается "налог на комнату" в размере 13%), плюс добавляется определенная сумма (обычно 7-10%) на оплату услуг. В то же время, если общая сумма счета составляет менее $30, налоги в большинстве заведений не взимаются. В течение периодов проведения национальных праздников и фестивалей цены в гостиницах и магазинах могут повышаться на 50%.

Хотя многие бизнесмены по всей стране свободно говорят по-английски, вся деловая документация и корреспонденция, пресса, материалы справочного характера и дорожные указатели оформляются по-испански. Ощущается острая нехватка квалифицированных переводчиков - большинство сальвадорцев, объявляющих себя таковыми, свободно владеют лишь разговорными формами европейских языков и совершенно незнакомы с профессиональной терминологией.

Напряжение в электросети 110-115 В, 60 Гц. В Сальвадоре используется пять типов электрических разъемов: прямоугольные, с двумя плоскими контактами (тип А); пятигранные, с двумя плоскими и одним цилиндрическим контактом (тип В); круглые, с двумя круглыми контактами (тип С); треугольные с тремя круглыми контактами (тип D); круглые с двумя круглыми штырьками и одним круглым же контактом заземления (тип Е), а также, в некоторых случаях, другие (типы F, G, I, J и L). Во многих районах электрический ток вырабатывается генераторами и обычно подается регулярно лишь в период с 5.00 до 24.00. Впрочем, большинство гостиниц и курортов имеют собственные дизель-генераторы и обеспечивают круглосуточную подачу энергии в номера, а в больших городах перебоев с подачей электроэнергии практически не бывает.

Система мер и весов метрическая.

Медицина и лечение:

Множество сальвадорцев страдает от хронического недоедания и болезней, связанных с ним, а также от антисанитарных условий жизни. При этом средняя продолжительность жизни в стране - 70 лет, но очень высока детская смертность. В стране функционирует приблизительно 50 управляемых государством больниц, центров здоровья и клиник с общим количеством мест около 7000 (большинство из них сосредоточено в городах). Медицинские средства довольно ограниченны. Две больницы (столичные Bloom Hospital и Maternity Hospital) являются специализированными институтами по защите материнства и детства.

Национальная программа социального и медицинского страхования, финансируемая посредством вычетов из заработной платы, обеспечивает широкий спектр медицинских услуг, включая охрану материнства, компенсацию травм на производстве и пенсии по нетрудоспособности. Однако эта система доступна только служащим крупных промышленных компаний. Сельскохозяйственные рабочие и работники большинства частных предприятий не могут себе позволить воспользоваться этой программой - для таких категорий населения предусматривается специальная программа субсидирования медицинских услуг.

При визите к доктору, как и при обращении в больницу, требуется оплата наличными на месте. Большинство крупных больниц принимает в качестве оплаты кредитные карточки ведущих мировых систем, однако доктора используют только наличные. Настоятельно рекомендуется полная медицинская страховка международного образца, предусматривающая полное покрытие на случай эвакуации из страны воздушным путем.

Для большинства местных жителей семейный доктор - единственный источник медицинской помощи. Подобно священникам и учителям, доктора пользуются огромным уважением и имеют большое влияние на все аспекты жизни сальвадорского общества. Однако большинство практикующих врачей не выступает и против использования традиционных народных средств лечения, а многие из них и сами практикуют различные народные методики. Многие сальвадорцы обращаются к услугам "курандерос" - народных врачевателей, использующих индейскую традиционную медицину "брухерия", фитотерапию и различные мистические методики.

Естественные опасности:

Необходимые и рекомендуемые прививки:

Требуется вакцинация против желтой лихорадки в случае, если путешественник прибыл в течение 6 дней после отъезда или транзита из страны, в которой распространена эта болезнь. От прививки освобождены дети в возрасте до 6 месяцев, а также пассажиры, не покидающие территорию аэропорта как в самом Сальвадоре, так и на территории стран - очагов инфекции.

Рекомендуется профилактика против малярии - круглый год на большей части территории страны (около 60% муниципалитетов, особенно в области Санта-Ана и в приграничных с Гватемалой районах) присутствует риск заражения этим заболеванием в мягкой форме P. vivax. Следует принимать повышенные меры безопасности против дизентерии, холеры и гепатита В. В провинциальных районах встречаются случаи заражения холерой, кожными заболеваниями, геморрагической лихорадкой, диареей, лейшманиозом, американским трипаносомозом (болезнь Чагаса) и бешенством. Рекомендуются также прививки против тифа и полиомиелита. В городах открытые системы стока и канализации являются постоянной угрозой для здоровья, поскольку каждый год в период дождей стоки попадают в водозаборы, приводя к вспышкам дизентерии, холеры и диареи.

Санитария и гигиена:

Вся вода должна расцениваться как потенциально непригодная для употребления. Вода, используемая для питья, чистки зубов или создания льда, должна подвергаться предварительному кипячению. Молоко также обычно не пастеризуется и должно подвергаться стерилизации. Мясо и рыбу следует потреблять только после предварительной тепловой обработки, предпочтительно горячими. Овощи должны быть тщательно вымыты и предварительно обработаны, а фрукты очищены от кожуры.

Прочие опасности:

Нередки разрушительные землетрясения.

Солнечная активность:

Рекомендуется иметь при себе солнцезащитные средства, головные уборы и средства от насекомых.

Достопримечательности :

До испанского завоевания земля, где сегодня расположен Сальвадор, носила имя Кускатлан, что означает "земля драгоценностей". Здесь процветала загадочная культура "людей-ягуаров" - ольмеков (ориентировочно 4000-2000 гг. до н. э.), создавших первую в Америке империю, росли города майя и ацтеков (IV-XII вв. н. э.), а к моменту высадки на берегах современного Сальвадора испанцев (XVI в) здесь развивались могущественные города народов пипиль, науатль и тольтеков. И поныне страна поражает гостей загадочными сооружениями древних городов доколумбовой эпохи с великолепными пирамидами из песчаника в Taсумале и Сан-Андресе, загадочными каменными головами ольмеков, разбросанными по всей стране, памятниками исчезнувших индейских цивилизаций Чорти, Ленка и Покомаме, загадочными окрестностями озера Гиха, которое, как считают местные жители, хранит тайну покоящегося на его дне древнего города, а также десятками других археологических памятников, многие из которых еще только ждут своих исследователей. По горным склонам текут бесчисленные реки, а у подножий двух десятков вулканов лежат изумительные по красоте озёра с живописными окружающими долинами. Несмотря на относительно слабо развитую туристическую отрасль и многолетнюю гражданскую войну (а может как раз благодаря им) территория страны до сих пор является достаточно слабо изученной и освоенной гостями из-за рубежа, что делает её особенно привлекательной в глазах поклонников исторического туризма.

Книга рекордов:

Сальвадор - единственная центральноамериканская страна, которая не имеет выхода к побережью Карибского моря. Это также самая маленькая и самая густонаселенная страна региона.

Сальвадор - самая бедная страна даже среди небогатых государств Центральной Америки.

Города:

Сальвадор является самой густонаселенной страной Центральной Америки. Крупнейшие города - Сан-Сальвадор (более двух миллионов жителей), Сан-Мигель (300 тысяч жителей), Ла-Либертад (150 тысяч жителей), Санта-Анна (110 тысяч жителей) и Ла-Юнион (60 тысяч жителей).

Транспорт:

Дороги и правила вождения:

Сальвадор отличается от соседей по региону исключительно хорошими автодорогами, достаточным числом указателей, и в целом приемлемой дорожной инфраструктурой. Вместе с тем, местные водители часто не соблюдают даже минимальных правил, всегда превышают скорость и не имеют привычки пропускать пешеходов даже на их зеленый свет. Аварии крупные и мелкие чрезвычайно часты, в связи с чем следует провлять особое внимание путешествуя по стране на автомобиле.

Авиаперевозки:

В силу малой территории страны воздушное сообщение отсутствует.

Автобусное сообщение:

Внутреннее автобусное сообщение отлично развито, и добраться на автобусе можно практически до любой точки страны. Проблемой иного рода является отсутствие четких расписаний и исключительно устаревший автобусный парк. Подавляющее большинство сальвадорских автобусов - старые желтые американские школьные автобусы, давно отжившие свой век. Вместе с тем, между крупными городами курсируют современные автобусы, оснащенные кондиционерами и удобными сидениями. Проезд на них примерно вдвое дороже, чем на обычных автобусах.

Любые автобусы (за исключением междугородных экспрессов) двигаются очень медленно, делают много остановок, часто ломаются и крайне переполнены. Средняя скорость движения с учетом остановок - до 40 километров в час.

Кроме того, в городах отсутствуют стационарные автобусные терминалы, откуда отправляется весь транспорт. На каждое из направлений своя автобусная станция, и в крупных городах таких станций может быть до 3-4, как в Сан-Сальвадоре. Все они расположены в разных концах города, что делает путешествие весьма сложным. Исключение - город Сан-Мигель, где все автобусы прибывают и отправляются с одного терминала. Нахождение в районе автостанций в темное время суток крайне нежелательно и опасно. Имеют место случаи грабежей и разбоев в отношении туристов, приехавших поздними рейсами.

Городской транспорт:

Городской транспорт представлен старыми американскими школьными автобусами желтого цвета и более новыми бразильскими, имеющими свои номера и указание направления на лобовом стекле. Остановки по требованию в любой точке пути, как и посадка. Кроме того, в городах курсируют небольшие минибусы - маршрутные такси, а в рабочих районах - пикапы, где пассажиры садятся в кузов на деревянные скамейки. Все перечисленные виды транспорта чрезвычайно дешевы, и редко стоимость поездки даже через весь город превысит $0,30.

Проблемой иного рода будет то, что разобраться в хаотичном движении транспорта крайне непросто.

Метро:

В Сальвадоре нет метро.

Такси:

Такси курсируют во всех крупных городах. Остановить машину можно обычным способом, прямо на улице. Проезд в пределах центров крупных городов будет стоить $2-3. Следует иметь в виду, что таксисты могут потребовать с туриста больше, понимая, что тот слабо представляет масштабы, расстояния и уровень цен в данном городе. В ночное время суток тарифы возрастают на 50%.

Железные дороги и поезда:

В настоящее время железнодорожное сообщение прекращено из-за его нерентабельности. Последний пассажирский поезд проследовал из Cан-Сальвадора в Сояпанго (Soyapango) в октябре 2005 года. Вместе с тем, линии поддерживаются в минимально приемлемом состоянии и в будущем возможно возобновление пригородного сообщения в района столичного мегаполиса.

Гостиницы:

Гостиницы в Сальвадоре представляют собой главным образом крупные курортные комплексы; на территории - бассейны, фитнес- и spa-центры, детские площадки и теннисные корты. Часть гостиниц ориентирована на семейное размещение; в них услуги няни доступны, как правило, круглосуточно.

Небольшие семейные гостиницы, по сути, являются аналогом европейских отелей типа Bed&Breakfast, однако питание в них возможно, в зависимости от пожеланий гостей, по системе полу- или полный пансион.

Вдоль всего тихоокеанского побережья Сальвадора разбросаны многоэтажные здания отелей мировых гостиничных сетей - InterContinental, Hilton, Holiday Inn, Sheraton и Crowne Plaza.

Во время ежегодного карнавала, которые проводится в Сальвадоре в феврале или марте, стоимость ночлега традиционно возрастает; кроме того, на этот период номера в гостиницах необходимо бронировать заранее.

Официальный язык Сальвадора - испанский; кроме того, персонал большинство гостиниц свободно владеет английским.

Необходимые телефоны и адреса:

Справочные телефоны:

Национальная туристическая корпорация Сальвадора (Corsatur) - 243-04-27 или 243-78-35.
Сальвадорский институт туризма (ISTU) - 222-80-00 (добавочный 131/151).
Автомобильный клуб Сальвадора - 2221-05-57.

Экстренные службы:

Единая служба спасения - 911.
Полиция - 121.
Крус-Роха (Красный Крест) - 222-77-49 или 222-40-54.
Пожарная служба - 271-22-27.